Ongoing collection of documents acquired by gift and purchase from various
sources. Source information is recorded on the folders. For further
information, consult the appropriate curator.
The Algernon Swinburne Collection is the physical property of the Beinecke
Rare Book and Manuscript Library, Yale University. Literary rights,
including copyright, belong to the authors or their legal heirs and assigns.
For further information, consult the appropriate curator.
Algernon Swinburne Collection. General Collection, Beinecke Rare Book and
Manuscript Library, Yale University.
This finding aid was produced from previously existing cards in the
Manuscripts Catalog, or from another inventory. All pertinent bibliographical
information has been retained. If the collection also contains unlisted or
unsorted material, it has been noted in the box-and-folder list.
This finding aid will be updated periodically to account for new materials
that may be added to the collection. The date of the most recent update is
noted on the title page. For information on material that may have been added
since the last update, please consult the Public Service Desk.
This finding aid encompasses accessions of single manuscripts and small
groups of manuscripts and other papers, by or pertaining to Algernon
Swinburne, which the library has chosen to group and list as an
artificial collection.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Correspondence
|
| Box
|
Folder
|
|
|
Date |
|
|
|
| 1 |
1 |
|
Autographed postcard signed to Arthur
E. Aarons
|
[1903 Oct?] |
|
|
|
Purchase, 1950
|
|
|
2 |
|
ALS to Patrick Proctor Alexander,
London
|
1881 Aug 5 |
|
|
|
Purchase, 1954
|
|
|
3 |
|
ALS to [Thomas Allsop], [London]
|
n.d. |
|
|
|
Purchase, 1966
|
|
|
4 |
|
ALS to Richard Bagot, London
|
1901 Mar 20 |
|
|
|
Purchase, 1950
|
|
|
5 |
|
2 ALS to Thomas Spencer Baynes, Henley
on Thames, Oxford; The Pines, Putney
Hill, London
|
1876, 1882 |
|
|
|
Purchase, 1953
|
|
|
6 |
|
ALS to [Thomas Spencer Baynes?],
London
|
1883 Apr 7 |
|
|
|
Purchase
|
|
|
7 |
|
ALS to William Black, The Pines,
Putney Hill, London
|
1888 Dec 12 |
|
|
|
Purchase, 1953
|
|
|
8 |
|
8 ALS to Henry A. Bright
|
1874-83 |
|
|
|
Gift, 1950
|
|
|
9 |
|
ALS to Robert Browning, London
|
1875 Feb 25 |
|
|
|
Purchase, 1950
|
|
|
10 |
|
ALS to Robert Browning, [London]
|
1881 Jan 26 |
|
|
|
Purchase, 1951
|
|
|
11-12 |
|
86 ALS and 2 letters and a receipt
signed, to Andrew Chatto of Chatto and
Windus
|
1874-1903 |
|
|
|
Purchase, 1950
Includes Tinker 2008
|
|
|
13 |
|
ALS to Andrew Chatto, The Pines,
Putney Hill
|
[1882 Dec 26?] |
|
|
|
Gift, 1972
|
|
|
14 |
|
2 ALS to Andrew Chatto, London
|
1882; 1885 |
|
|
|
Purchase, 1956; 1960
|
|
|
15 |
|
ALS to James Sutherland Cotton
|
[ca. 1892 Dec] |
|
|
|
Purchase, 1959
|
|
|
16 |
|
ALS to the editor of the Academy
[James Sutherland Cotton?]
|
1892 Dec 28 |
|
|
|
Gift, 1950
|
|
|
17 |
|
ALS in French to Mme. [Tola] Dorian,
London
|
[ca. 1882 Nov] |
|
|
|
Accompanied by typescript
Purchase, 1950
|
|
|
18 |
|
APCS to Percy Dryden-Mundy, London
|
1901 Jan 14 |
|
|
|
Gift, 1968
|
|
|
19 |
|
ALS to James Nicol Dunn, London
|
1899 Feb 20 |
|
|
|
Purchase, 1959
|
|
|
20 |
|
ALS to Havelock Ellis, London
|
1886 Nov 4 |
|
|
|
Purchase, 1950
|
|
|
21 |
|
ALS (in French) to [Felix Feneon?],
London
|
1884 May 8 |
|
|
|
Purchase, 1956
|
|
|
22 |
|
ALS to Mr. Fletcher
|
n.d. |
|
23 |
|
5 ALS to Frederick James Furnivall,
London; Holmwood, Surrey
|
1866-76 |
|
|
|
Purchase, 1953
|
|
|
24 |
|
ALS to Richard Garnett, Alton, England
|
1892 Aug 12 |
|
|
|
Gift, 1950
|
|
|
25 |
|
ALS to Edmund Gosse, London
|
1893 Mar 24 |
|
|
|
Purchase, 1954
|
|
|
26 |
|
ALS to Sabine Matilda Greville, The Pines,
Putney
|
1881 Feb 4 |
|
|
|
Sends her the poem (printed in 1881
under the title "Euthanatos") he had
written on her mother's, Maria
Thellusson, death; accompanied by a
lock of Swinburne's hair
Purchase, 1969
|
|
|
27 |
|
ALS to Alexander Ballock Grosart,
London
|
1896 Sep 19 |
|
|
|
Purchase, 1954
|
|
|
28 |
|
ALS to Mrs. Thomas Gordon Hake,
Holmwood, Henley on Thames
|
[1876] Jun 17 |
|
|
|
Accompanied by typescript
Purchase, 1958
|
|
|
29 |
|
ALS to John Camden Hotten
|
[1866] Nov 3 |
|
|
|
Purchase, 1950
|
|
|
30 |
|
ALS to John Camden Hotten, Holmwood,
Surrey
|
1867 Jan 2 |
|
|
|
Purchase, 1954
|
|
|
31 |
|
ALS to [John Camden Hotten]
|
[1868 Jul?] |
|
|
|
Gift, 1950
|
|
|
32 |
|
ALS to J.C. Hotten, Holmwood
|
[1872] Dec 2 |
|
|
|
Gift, 1972
|
|
|
33 |
|
ALS to [Charles Augustus] Howell,
[Holmwood, Surrey]
|
[1872] Aug 2 |
|
|
|
Purchase, 1951
|
|
|
34 |
|
ALS to Messrs. J.W. Jarvis and Son,
London
|
1885 Oct 23 |
|
|
|
Purchase, 1950
|
|
|
35 |
|
ALS to Margaret Jones, London
|
1883 Dec 13 |
|
|
|
Accompanied with typescript
Purchase, 1956
|
|
|
36 |
|
ALS to Mr. Knight, [London]
|
[1866] Feb 4 |
|
|
|
Gift, 1943
|
|
|
37 |
|
2 ALS to Joseph Knight, London
|
[1865,1874] |
|
|
|
Purchase, 1954; 1959
|
|
|
38 |
|
4 ALS to Joseph Knight
|
1865-66 |
|
|
|
Purchase, 1980
|
|
|
39 |
|
ALS to Joseph Knight, London
|
[1866?] Aug 3 |
|
|
|
Purchase, 1957
|
|
|
40 |
|
2 ALS to James Thomas Knowles, London
|
1884 May, Jun |
|
|
|
Purchase 1959
|
|
|
41 |
|
AL (fragment) to the editor of The
Athenaeum [Norman MacColl], London
|
[1875] Jun 6 |
|
42 |
|
ALS to Philip [Bourke Marston], London
|
1886 Nov 15 |
|
|
|
Accompanied by typescript
Gift, 1950
|
|
|
43 |
|
TLS to George Meredith
|
[1908 Feb] |
|
|
|
Also signed by Theodore Watts-Dunton
Gift, 1960
|
|
|
44 |
|
ALS to Herman Charles Merivale, London
|
[1881 Sep] |
|
|
|
Purchase, 1960
|
|
|
45 |
|
2 ALS and 1 AL (incomplete) to Mary
Louisa Molesworth, London
|
1884-96 |
|
|
|
Accompanied by typescript
|
|
|
46 |
|
ALS to William Morris, The Pines,
Putney Hill, S.W.
|
1894 Jan 23 |
|
|
|
Note attributed to Sydney Cockerell
on third page of sheet
|
|
|
|
|
Purchase, 1972
|
|
|
47 |
|
3 ALS to John Nichol, Capheaton,
London
|
[1857]-84 |
|
|
|
Purchase, 1954; 1958
|
|
|
48 |
|
ALS to Reverend John Oliver, Bradford-
on-Avon, Wilts
|
1887 Aug 3 |
|
|
|
Pasted on letter is a small
photograph of Swinburne
|
|
|
|
|
Gift, 1950
|
|
|
49 |
|
20 ALS to Thomas Purnell
|
1865-1877 |
|
50 |
|
ALS to Christina Rossetti, London
|
1883 Jun 7 |
|
|
|
Gift, 1968
|
|
|
51 |
|
2 ALS to Dante Gabriel Rossetti,
London
|
[1870?], n.d. |
|
|
|
Purchase, 1961
|
|
|
52 |
|
5 ALS to Lucy Brown Rossetti, London
|
1884-92 |
|
|
|
Gift, 1960; 1962
|
|
|
53 |
|
ALS to William Michael Rossetti, The
Pines
|
1885 Jan 1 |
|
|
|
Gift, 1977
|
|
|
54 |
|
ALS to William Michael Rossetti, The
Pines
|
1891 Mar 22 |
|
|
|
Gift, 1973
|
|
|
55 |
|
ALS to William Michael Rossetti, The
Pines
|
1891 Nov 23 |
|
|
|
Compares the poetry of Victor Hugo to
that of William Blake
|
|
|
|
|
Gift, 1974
|
|
| 2 |
56 |
|
ALS in French, to [Comte Paul Jaques
Raymond Binesse de Saint-Victor],
Henley on Thames
|
1872 Sep 19 |
|
|
|
Purchase, 1944
|
|
|
57 |
|
ALS to the Editor of the St. James's
Gazette
|
1889 Feb 28 |
|
|
|
Accompanied by a leaf torn from The
Nineteenth Century, No. CCXLI, March
1897, with 6 lines of manuscript
verse added to his printed poem "For
Greece and Crete".
Purchase, 1954
|
|
|
58 |
|
2 ALS to Frederick Sandys, London
|
1874, 1890 |
|
|
|
Purchase, 1956; Gift, 1969
|
|
|
59 |
|
16 ALS to [William Bell] Scott1859-82
|
|
|
|
|
Purchase, 1952
|
|
|
60 |
|
11 ALS to Richard Herne Shepherd, Isle
of Wight; London
|
[1874] |
|
|
|
Purchase, 1956
|
|
|
61 |
|
ALS to Mrs. Clement Shorter, The Pines
|
1902 Apr ll |
|
|
|
Printed in and removed from his
Letters on William Morris, Omar
Khayyam and other subjects of
interest, London 1910
Purchase, 1959
|
|
|
62 |
|
ALS to Clement Shorter, The Pines
|
1908 Sep 28 |
|
|
|
Printed in and removed from his
Letters on William Morris, Omar
Khayyam and other subjects of
interest, London 1910
Purchase, 1959
|
|
|
63 |
|
ALS to [Messrs. Smith, Elder & Co.],
London
|
1889 Dec 29 |
|
|
|
Accompanied by typescript
Purchase, 1964
|
|
|
64 |
|
ALS to editor of the Westminster
Gazette [J. Alfred Spender]
|
1902 Jul 21 |
|
|
|
Accompanied by typescript
Purchase, 1950
|
|
|
65 |
|
3 ALS to [Marion Harry] Spielmann,
London; Broxhead Warren, Alton, Hants
|
[1888]; 1892 |
|
|
|
Accompanied by 2 TLS from the
librarian of the Chelsea Public
Library and 3 TLS from the librarian
of the Westminster Public Libraries
to Percy E. Spielmann
Purchase, 1965
|
|
|
66 |
|
ALS to Caroline Stansfield, London
|
[1870] Oct 1 |
|
|
|
Accompanied by a clipping about
Giuseppe Mazzini
Purchase, 1954
|
|
|
67 |
|
2 ALS to Charles Henry Swinburne,
Lower Easton; London
|
1854; [1861] |
|
|
|
Purchase, 1954
|
|
|
68 |
|
3 ALS to Isabel Swinburne, London
|
[1880;88]; 190 |
|
|
|
Purchase, 1954
|
|
|
69 |
|
ALS to Arthur Symons, London
|
1908 May 13 |
|
|
|
Purchase, 1950
|
|
|
70 |
|
ALS to [Frank D. Thomas]
|
1884 Dec 21 |
|
|
|
Purchase, 1950
|
|
|
71 |
|
ALS to Henry Wallis, London
|
[1865] |
|
|
|
The paper is watermarked "1865"
Purchase, 1975
|
|
|
71a-73 |
|
55 ALS and 3 autograph signed postcards
to Theodore Watts-Dunton
|
[1872-96?] |
|
|
|
Purchase, 1950
|
|
|
74 |
|
30 ALS to Walter Theodore Watts-Dunton
|
1872-96 |
|
|
|
Accompanied by two pictures of
Swinburne and Watts-Dunton and
illuminated title-page
Purchase, 1956
|
|
|
75 |
|
3 ALS to Francis Gledstanes Waugh,
London; Holmwood, Shiplake, Henley
on Thames
|
1868-73 |
|
|
|
Purchase, 1958; 1959
|
|
|
76 |
|
ALS to Stephen Wheeler, London
|
1899 Jan 29 |
|
|
|
Purchase, 1950
|
|
|
77 |
|
ALS to Stephen Wheeler, London
|
1907 May 5 |
|
|
|
Purchase, 1950
|
|
|
78 |
|
ALS to Stephen Wheeler, London
|
1908 Dec ll |
|
|
|
Accompanied by typescript
Purchase, 1934
|
|
|
79 |
|
ALS to unidentified recipient,
concerning his essay on William Blake,
[London]
|
[1864] Feb 22 |
|
|
|
Gift, 1951
Tinker 2009
|
|
|
80 |
|
ALS to unidentified recipient, London
|
[1877] Oct 24 |
|
|
|
Purchase, 1956
|
|
|
81 |
|
ALS to unidentified recipient,
[London]
|
1880 Nov 3 |
|
|
|
Purchase, 1951
|
|
|
82 |
|
ALS to unidentified recipient, The
Pines, Putney Hill, London
|
1889 Jul 21 |
|
|
|
Purchase, 1953
|
|
|
83 |
|
ALS to unidentified recipient, London
|
1890 Apr 16 |
|
|
|
Purchase, 1954
|
|
|
84 |
|
AL draft to an unidentified recipient,
The Pines
|
1890 Oct 30 |
|
|
|
Page 4 begins the draft of a poem,
"It might prevent starvation. . ."
Gift, 1975
|
|
|
85 |
|
ALS to unidentified recipient
|
n.d. |
|
|
|
Purchase, 1954
|
|
|
86 |
|
ALS to an unidentified recipient
|
n.d. |
|
|
|
Purchase, 1964
|
|
|
|
LETTERS TO AND ABOUT SWINBURNE
|
|
87 |
|
Clayden, Peter William. TL to Algernon
Charles Swinburne, London
|
1899 Aug 8 |
|
|
|
With Swinburne's reply written in
ink across the top
Gift, 1969
|
|
|
88 |
|
Trevelyan, Pauline Jermyn. ALS to
[William Bell] Scott, mentioning
Swinburne, Newcastle on Tyne
|
1860 May |
|
|
|
Purchase, 1952
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Writings
|
| Box
|
Folder
|
|
|
Date |
|
|
|
| 3 |
89 |
|
Astrea Victrix: autograph manuscript
poem of 10 stanzas, with corrections
and additions
|
n.d. |
|
|
|
Gift, 1952
|
|
|
90 |
|
Atalanta in Calydon: Chorus
|
n.d. |
|
|
|
Poem, AMs, with many changes in same
hand
Purchase, 1960
|
|
|
91 |
|
A Ballad of Life |
n.d. |
|
|
|
Early holograph draft
Purchase, 1956
|
|
|
92 |
|
Prologue to "The Broken Heart:"
autograph manuscript poem with the
printed version from "A Channel
Passage" and other poems, London
|
1904 |
|
|
|
Purchase, 1965
|
|
|
93 |
|
"Carol for Charity:" manuscript
|
1905 Nov 24 |
|
|
|
Purchase, 1989
|
|
|
94-95 |
|
"Channel Passage" (proof sheets)
|
1904 |
|
|
|
Gift, 1956
|
|
|
96 |
|
Hymn to Proserpine: autograph
manuscript, initialed, with 52 lines of
an early draft
|
n.d. |
|
|
|
Purchase, 1947
|
|
|
97 |
|
"In Memory of Barry Cornwall", AMs
|
1874 Oct 14 |
|
|
|
Purchase, 1964
|
|
|
98 |
|
"A Jacobite's Farewell, 1715" AMs
|
1888-92 |
|
|
|
Purchase, 1965
|
|
|
99 |
|
Holograph draft of "A Leave Taking"
|
n.d. |
|
|
|
Purchase, 1956
|
|
|
100 |
|
"O little song," manuscript poem
|
n.d. |
|
|
|
Purchase, 1958
|
|
|
101 |
|
"Olive," in the English Illustrated
Magazine
|
1888 Oct |
|
|
|
Accompanied by AMs correction in
stanzas vi-vii
Purchase, 1965
|
|
|
102 |
|
Holograph manuscript draft "Song"
from "The Sisters"
|
n.d. |
|
|
|
Purchase, 1956
|
|
|
103 |
|
Prologue to "A Very Woman," AMs poem
with printed version
|
n.d. |
|
|
|
Purchase, 1965
|
|
|
104 |
|
"What is death?" AMS poem
|
n.d. |
|
|
|
Accompanied by "No sweeter thing than
children's ways and wills"
Purchase, 1964
|
|
|
|
|
|
|
|
"Ce Qui Peut se Passer Dans un Cab
Safety:" autograph manuscript story
1860-61 |
|
|
|
|
Apparently a fragment of a chapter
of "La Fille du Policeman"
Gift, 1967
|
|
|
|
|
|
|
|
105 |
|
"Charles Reade:" autograph manuscript
signed with corrections and addition in
the author's hand
|
n.d. |
|
106 |
|
"Dedicatory Epistle:" holograph
manuscript dedicatory epistle to the
first collected edition of his Poems,
London
|
1904 |
|
|
|
Purchase, 1957
|
|
|
107 |
|
Typed copy, dedicatory epistle of the
first collected edition of his poems
|
[1904] |
|
|
|
Purchase, 1956
|
|
|
108 |
|
Mr. Whistler's Lecture on Art:
facsimile of the autograph manuscript,
signed
|
n.d. |
|
|
|
This facsimile was issued with the
following note: 'This essay is said
to have caused the estrangement
between Whistler and Swinburne, which
continued until Whistler's death'
Purchase, 1946
|
|
|
109 |
|
The Work of Robert Browning:
autograph manuscript essay [incomplete]
|
n.d. |
|
|
|
Accompanied by a manuscript note in
the hand of Thomas J. Wise
Purchase, 1950
|
|
|
110 |
|
Holograph Manuscript: "Comment on
Lockhart's Life of Scott"
|
n.d. |
|
|
|
Purchase, 1956
|
|
|
111 |
|
Holograph manuscript: "Notes on
Herodotus"
|
n.d. |
|
|
|
Purchase, 1954
|
|
|
112 |
|
List of Titles of Poems headed
"Selections" with revisions on a
sheet of blue paper
|
n.d. |
|
|
|
Also part of an Essay with references
to Marlowe, Keats and Shelley, on a
half sheet of paper and other
manuscript material
|
|
|
|
|
Purchase
|
|